有關運費已作出調整, 詳情請見<b><A href=”https://tawaraya.com.hk/chi/about/news/84-news/430-2013-11-27-03-57-66″ >主頁公告</A></b>
<br> <br>[復活節假期] 4月2日(五)~4月6日(星期二)休息<br> <strong>※<span style=”color: #0000ff”><u>3月26日(金)9:00 am以後</u></span>下的訂單，最快送貨日期為<span style=”color: #ff0000″><u>4月8日(四)</u></span>或以後。</strong> <br>建議各位客人預早安排下單，避免因受假期影響而未能收貨，謝謝
<span style=”background-color: #ffff99; font-size: 20px;”><strong>※※下次<u>【2021年】產新米</u>的返貨期預定為<span style=”color: #0000ff;”>12月下旬</span>※※</strong></span> <br> 各個米種返貨後將會以郵件通知各會員。
【購物滿HK$500 或以上可享免運費】<br> <br><span style=”font-size: 20px;”>[元旦假期] 12月30日(五)中午12:00~ 1月2日(日)休息<br> <strong>※<span style=”color: #0000ff”><u>12月29日(三)9:00 am以後</u></span>下的訂單，最快送貨日期為<span style=”color: #ff0000″><u>1月3日(一)</u></span>或以後。</strong> <br>建議各位客人預早安排下單，避免因受假期影響而未能收貨，謝謝
【購物滿HK$500 或以上可享免運費】 <br> <br><span style=”font-size: 20px;”>[聖誕節假期] 12月25日(日)~12月27日(二)休息<br> <strong>※<span style=”color: #0000ff”><u>12月22日(四)9:00 am以後</u></span>下的訂單，最快送貨日期為<span style=”color: #ff0000″><u>12月29日(四)</u></span>或以後。</strong> <br>建議各位客人預早安排下單，避免因受假期影響而未能收貨，謝謝</span>
<br> 下次【2021年】產新米的返貨期預定為12月上旬。
及 12月30日(五)中午12:00~ 2023年1月2日(一)
<br> <br><span style=”font-size: 20px;”>[元旦假期] 12月31日(五)中午12:00~ 1月2日(日)休息<br> <strong>※<span style=”color: #0000ff”><u>12月29日(三)9:00 am以後</u></span>下的訂單，最快送貨日期為<span style=”color: #ff0000″><u>1月3日(一)</u></span>或以後。</strong> <br>建議各位客人預早安排下單，避免因受假期影響而未能收貨，謝謝
<br><span style=”font-size: 20px;”>[農曆新年假期] 1月31日(一)中午12:00~ 2月3日(四)休息<br> <strong>※<span style=”color: #0000ff”><u>1月27日(四)9:00 am以後</u></span>下的訂單，最快送貨日期為<span style=”color: #ff0000″><u>2月5日(六)</u></span>或以後。</strong> <br>建議各位客人預早安排下單，避免因受假期影響而未能收貨，謝謝
【購物滿HK$500 或以上可享免運費】<br> <span style=”font-size: 20px;”> <strong> <u>因應疫情服務調整通知</u> <br><br>基於疫情及相關管控措施對派送貨件操作造成不同程度的影響， <br> 所有派送訂單的送貨時間可能會有延誤。 <br> <br> 而本店的營業時間將更改為10:30~15:00。 <br>及電話查詢將暫停服務，如有查詢可以電子郵件查詢，我們會盡快處理您的查詢。<br>有關措施安排直至另行通知。不便之處，敬請見諒。 </strong> </span>
日本国内の台風による輸送遅延の影響で一部お米の在庫切れに伴い 、お届けが遅延が発生する可能性もございます。
大変ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご理解、ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。
【購物滿HK$500 或以上可享免運費】<br> <span style=”font-size: 20px;”> <strong> 由於日本颱風造成的運輸延誤部分米的商品缺貨，導致送貨日可能會有所延遲。<br>
不便之處 敬請原諒。</span><br><br>基於疫情及相關管控措施對派送貨件操作造成不同程度的影響， <br> 所有派送訂單的送貨時間可能會有延誤。 <br> <br> 而本店的營業時間將更改為10:30~15:00。 <br>及電話查詢將暫停服務，如有查詢可以電子郵件查詢，我們會盡快處理您的查詢。<br>有關措施安排直至另行通知。不便之處，敬請見諒。 </strong>
<span style=”font-size: 20px;”> <strong> 由2023年1月1日起「天然醸造系列 調味料」將會調整價格, <a href=”https://tawaraya.com.hk/chi/about/news/84-news/447-2022-12-20-03-57-70″ target=”_blank” rel=”noopener”>詳情請見公告</a>。</strong></span>
【購物滿HK$500 或以上可享免運費】<br> <br><span style=”font-size: 20px;”> <strong> 由2023年1月1日起「天然醸造系列 調味料」將會調整價格, <a href=”https://tawaraya.com.hk/chi/about/news/84-news/447-2022-12-20-03-57-70″ target=”_blank” rel=”noopener”>詳情請見公告</a>。</strong></span><br> <br> <span style=”font-size: 20px;”> [聖誕節假期] 12月25日(日)~12月27日(二)休息<br> [元旦假期] 12月30日(五)中午12點~1月2日(一)休息<br> <strong>※<span style=”color: #0000ff”><u>12月28日(三)9:00 am以後</u></span>下的訂單，最快送貨日期為<span style=”color: #ff0000″> <u>1月3日(二)</u></span>或以後。</strong> <br>建議各位客人預早安排下單，避免因受假期影響而未能收貨，謝謝</span><br> <br> 本店的營業時間將更改為10:30~15:00。 <br>如有查詢可以電子郵件查詢，我們會盡快處理您的查詢。 <br>有關措施安排直至另行通知。不便之處，敬請見諒。
【購物滿HK$500 或以上可享免運費】<br> <br><span style=”font-size: 20px;”> <strong> 由2023年1月1日起「天然醸造系列 調味料」將會調整價格, <a href=”https://tawaraya.com.hk/chi/about/news/84-news/447-2022-12-20-03-57-70″ target=”_blank” rel=”noopener”>詳情請見公告</a>。</strong></span><br>
<br> <span style=”font-size: 20px;”> [農曆新年假期] 1月21日(六)~1月25日(三)休息
<br> <strong>※<span style=”color: #0000ff”><u>1月18日(三)9:00 am以後</u></span>下的訂單，最快送貨日期為<span style=”color: #ff0000″> <u>1月26日(四)</u></span>或以後。</strong>
<br>建議各位客人預早安排下單，避免因受假期影響而未能收貨，謝謝</span>
<br> <br> 本店的營業時間將更改為10:30~15:00。 <br>如有查詢可以電子郵件查詢，我們會盡快處理您的查詢。 <br>有關措施安排直至另行通知。不便之處，敬請見諒。
<br> <span style=”font-size: 20px;”> <strong>【有關天雨影響派送延遲】</span></strong><br>
<br> 由於天雨關係影響，原定9月8日(五)出貨之訂單將會暫停，並順延到9月9日(六)派送。
<br> 不便之處 敬請原諒。
<br><br><span style=”font-size: 20px;”><strong>由於近日訂單大增關係影響， 本週所有派送訂單的送貨時間可能會有延誤。 <br> 不便之處 敬請原諒。</strong></span>
【購物滿HK$500 或以上可享免運費】<br> 本店的營業時間己更改為10:30~15:00。 <br>如有查詢可以電子郵件查詢，我們會盡快處理您的查詢。
<br> <br><strong>【有關天氣影響派送延遲】</strong> <br> 如送貨當日因八號風球或惡劣天氣影響而未能派送，有關訂單將會順延至翌日再次派送。 <br> 不便之處 敬請原諒。
<br><br><span style=”font-size: 20px;”><strong>～系統維護通告～ <br>為提升客戶服務，本店將於以下時段進行系統維護工程， <br>屆時所有服務將會暫停無法使用。 <br>維護完成後將恢復正常，不便之處，敬請諒解。 <br><br>系統維護時間： <br>2024年6月14日(五) 13:30 ～ 6月17日(一) 11:00 <br>※結束時間可能會依情況變動而有所不同。 </strong></span>
<br><strong> ◆2025年1月1日起已調整免運金額門檻為<span style=”color: #ff0000″><u>HK$300</u></span>, 詳情請見<b> <A href=”https://tawaraya.com.hk/chi/about/news/84-news/451-2013-11-27-03-57-69″ >主頁公告</A></b>◆</strong>
